Traductora Pública de Inglés, egresada de la Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires (1982).
Estudios de Comercialización (Universidad Argentina de la Empresa, UADE) y de Publicidad (Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, UCES).
Correctora Internacional de Textos en Fundación Litterae-Fundéu (2005).
Miembro Correspondiente de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.
Directora del estudio de traducción e interpretación Just is Spanish
Creadora y administradora de N. de T., un foro internacional y gratuito para traductores e intérpretes.
Miembro Fundador y actual presidenta de la Asociación Internacional de Profesionales de la Traducción y la Interpretación (AIPTI)