CELPE-BRAS
Nível Avançado Superior (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa).
Resultado del examen
publicado en el Diario Oficial de Brasil, el día 15/06/2004 por la Secretaría
de Educación Superior del Ministerio de Educación de Brasil.
Traductora voluntaria del
Foro Mundial de Educación (http://www.forummundialeducacao.org/article336.html).
2009 - Curso de nivel inicial de francés en la Alianza Francesa de
Buenos Aires.
2008 - "El Balance General. Estrategias y
dificultades para su traducción en el contexto argentino-brasileño". Realizado en el Colegio de
Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.
2006 - Seminario de Lengua Portuguesa "Leitura,
compreensão e produção de textos em P.L.E. Reflexões sobre as relações
morfossintáticas". Realizado en la Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional de San
Martín.
2006 - Trados teórico y práctico (8 horas). Realizado en
el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.
2004 - Curso preparatorio para Celpe-Bras: Realizado en
la Fundación Centro de Estudios Brasileros.
2002 - Curso intermedio de Comercio Exterior. Realizado
en la UBA.
